【動物園現(xiàn)奇葩翻譯】近日，一名上海外國語大學筆譯專業(yè)的學生反映，上海野生動物園的英語版官網(wǎng)奇葩翻譯錯誤。上海野生動物園回應稱，上周已經(jīng)發(fā)現(xiàn)翻譯錯誤，正在修正。

2013年12月17日，上海長寧區(qū)的上海動物園繁殖場，一名飼養(yǎng)員被華南虎咬死，事發(fā)前這名57歲的飼養(yǎng)員在打掃虎籠，被一只9歲的華南虎咬死，事發(fā)現(xiàn)場沒有目擊者也沒有監(jiān)控。